[Trouvé] Sawsane, conte franco-arabe cherche illustrations !

Bonjour à tous !

J'ai eu la chance d'habiter quelques mois au Maroc cette année, plus précisément à Marrakech, et mes premiers jours m'ont immédiatement inspiré un petit conte "Sawsane", qui signifie "Iris" en arabe. Il fait 5 pages A4, comprend 9 chapitres et je l'ai fait traduire par un ami en arabe pour une éventuelle édition bilingue. J'ai hâte de pouvoir l'illustrer ! Voici un synopsis (griffé en vingt cinq minutes, aussi n'hésitez pas à me demander le conte intégral )

"Iris a 8 ans. Elle vient d'emménager à Marrakech avec ses parents, mais voilà, les appels à prières la réveillent en pleine nuit et ici, elle n'a aucun ami. Un jour, en rentrant de l'école, elle se perd dans les ruelles de la médina où elle rencontre un petit Monsieur chat bavard et son maître, le propriétaire d'une minuscule boutique. Le vieil homme, qui dit avoir 10.000 ans et raconte un peu n'importe quoi, invite Iris à entrer dans son monde... Ce parcours initiatique au parfum d'Orient amène la fillette à découvrir le respect de la différence et à mieux se connaître, car c'est dans la connaissance de soi qu'on ouvre la porte qui mène aux autres..."

Tu as lu mon projet, si tu es intéressé(e), envoie-moi un mot pour lire le conte en entier!

A bientôt  

Petite orange bleue

Avec le " petit Monsieur chat bavard ", ça me fait penser au Chat du rabbin. 

En tous cas, on a envie d'en savoir plus ! 
Bonne chance  avec ce projet  !

Bonjour, je suis intéressée par votre projet mais est-il rémunéré.

amicalement

Julien

Bonsoir Julien,

C'est une excellente question car je ne peux pas me permettre de rémunérer un projet pour l'instant, même si j'espère bien pouvoir le publier et ainsi, l'auteur et l'illustrateur y trouveraient leur compte !

Bonne soirée,

Audrey