Comment ça se passe avec les éditeurs ?

Voilà, j'ai fais une recherche par "mots clé", ainsi que parcouru la page des sujets pro.
je me lance, car je n'ai pas trouvé, s'il y a, ça, quelque part sur le forum, je m'excuse d'avance pour le "doublon".
J'ai des questions à ceux qui ont déjà été édité. Je pense que c'est d'intérêt général, pour les "petites gens" comme moi qui n'ont pas franchi ce cap, à moins que je sois suffisemment novice pour être la seule à me poser ce genre de questions:

- J'ai bien compris le principe de l'envoie à l'éditeur (texte + 3 ou 4 illustr., pas d'album achevé, cibler la ligne éditoriale, ne pas baisser les bras....)
Mais après que se passe t'il? Une maison d'édition vous contacte, elle vous dit qu'elle est intéressée, la suite c'est quoi? Vous avez un délai pour tout finir? "genre envoyez moi l'album terminé dans 15 jours". Vous avez déjà toutes vos illustr. préparées chez vous en attente ou avez vous fait uniquement les 3 illustr. envoyées? Peuvent ils vous dire que vous les intéressez mais pas l'auteur, ou vice versa, prendre l'auteur et lui mettre un autre illustrateur? Remanient ils les textes, les images? Si vous obtenez le "fameux à valoir" est il suffisant pour vous faire vivre, ou vous faut il un boulo à côté? Avez vous un contrôle ou un moyen de vérifier le nombre de vente, ou vous leur faites entièrement confiance? Peuvent ils revenir sur leur décision, et finalement vous laisser tomber? Signez vous un contrat avant de leur fournir l'album terminé, ou après? Voilà, je crois que j'ai posé assez de questions, souvent sur les forums, on lis les membres qui préparent leur projet, et ensuite celui de la victoire, comme: "ça y est mon livre sera dans les bacs en mars!" mais entre temps pour ma part je ne sais absolument pas ce qu'il se passe, si quelqu'un pouvait éclairer ma lanterne se serait super, merci d'avance...

Coucou Daffy,

Question délai, ça dépend de l'éditeur. Tu pourras avoir un oui d'un éditeur qui te programmera plusieurs mois voire un ou deux ans plus tard selon sa production.
D'autres sont connus pour imposer des délais trés serrés, c'est aussi à toi d'essayer de négocier avec eux.

Oui bien sûr, un éditeur peut trés bien dire qu'il aimerait just le texte ou juste les illustrations. Dans ce cas-là, c'est au binôme de décider ce qu'il souhaite faire : se séparer ou refuser.

Pour le contrat, il est beaucoup plus prudent de ne pas terminer un travail tant que tu ne l'as pas eu.
Et oui, un éditeur peut tout à fait te demander de faire des modifs sur tes illustrations (d'où aussi l'intérêt de ne pas proposer un projet entièrement ficellé, au risque de devoir recommencer).

Bizzzzz

En général, je reçois l'email ou un courrier m'annonçant que l'éditeur est intéressé par mon tapuscrit. Je reçois par la suite le contrat, je le lis plusieurs fois et le signe si tout est mentionné correctement. Je ne reviendrai pas sur l'avaloir, car à mon petit niveau de "romancier" je ne me permettrai pas d'en demander.
Un éditeur (Terriciaë) m'avait envoyé un contrat pour un roman destiné aux ados (livre pas encore sorti). J'ai été surpris à la lecture de ce contrat. Je me suis renseigné sur le net et n'ai pas validé ce contrat. Je proposerai ce manuscrit dans quelques mois lorsque mon 3° livre sera sorti (parution prévue avant juin 2012) à d'autres maisons.

Merci Ingrid, merci Laurent....
des délais d'1 ou 2 ans, c'est énorme, quoi faire en attendant, si je comprends bien malheureusement on ne vit pas de l'illustration ou de l'écriture, cela m'aurait fort étonné, j'imagine bien qu'il faut bosser à côté...
Je trouve que le dilemme est cruel (la séparation auteur/illustrateur) ça peut mettre fin à de belles amitié, quand on rêve d'être édité, faut il penser à sa poire, ou à la poire des autres, triste d'avoir à faire ce choix, que l'on opte pour l'une ou l'autre solution, c'est triste. Je pense comme vous aussi, qu'il vaut mieux signer d'abord et achever après. c'est comme si on commençait à bosser pour un patron sans avoir signé le contrat "risqué". Qu'est ce qui s'est passé Laurent avec la maison d'édition qui a posé soucis, c'était une maison malhonnète? tu ne peux pas en dire plus sans citer de nom? Pour l'avaloir, tu pourrais peut-être revoir la question, tu n'es pas d'un si petit niveau, puisqu'on t'édite, tu te sous estime probablement.

J'écris pour le plaisir. Les droits d'auteurs me permettent de petits extras, et cela ne va pas plus loin. J'ai pu faire quelques petits travaux dans ma maison et c'est tout. A mon avis, si l'on commence a écrire pour gagner de l argent, je pense que l'on a tout faux. (certaines et certains penseront probablement le contraire, avis également fort respectable). Nous n'avons pas de délai, puisque nous proposons un travail fini. Et que faire devant une page blanche si l'inspiration ne vient pas ? Je pense que l'avaloir doit mettre la pression et certains éditeurs prêts a signer avec un (e) nouveau (elle) auteur (e) peut revenir sur sa décision s'il lui est demandé une "avance".
Pour le délai de 1 ou 2 ans, je reviens à ce que j'ai mentionné au-dessus. Il est préférable d'avoir un métier, car s'il faut attendre quelques sous de nos écrits, nous risquons de ne pas "manger bien gras". Pour l'écriture en duo, je viens de commencer une collaboration avec une dessinatrice pour une BD historique,( Je ne sais pas, mais alors pas du tout, dessiner) il est trop tôt pour que j'ai un avis. Nous ne nous connaissions pas. Je lui ai dis que je ne pouvais payer pour son art, mais que nous partagerions les droits d'auteurs SI NOUS ÉTIONS ÉDITES. Je ne lui ai pas raconté la messe et j'ai été réaliste. Elle a accepté et c'est donc parti pour 46 pages de vignettes et de bulles.
Quant à l'éditeur, non, il y a malhonnêteté de sa part. mais le contrat ne me plaisait pas.

Je reviens sur la dernière phrase de mon précédent message. J'ai oublié un mot à la dernière ligne. Je recommence . Quant à l'éditeur, non, il n'y a pas malhonnêteté de sa part, mais le contrat ne me plaisait pas.

Je pense aussi que l'on écrit ou (illustre pour ma part) par passion, mais si on peut allier les deux (petits sous et passion) c'est mieux.
je te souhaite à toi et à ton illustratrice une belle aventure (46 pages c'est pas rien!) et merci pour les infos. :

Merci pour ton post Daffy :-)

Plaisir que ça serve à d'autres...

Une fois que l’éditeur a accepté le projet, il te donnera
une approximation pour la publication du livre. Le délai de remise peut-être
discuté avant la signature du contrat, mais dans tous les cas, il faut avoir
SIGNÉ le contrat de l’éditeur avant de poursuivre les illustrations. C’est très
important, car une fois le contrat signé l’éditeur doit honorer sa part du marché
et publier le livre. Dans le cas contraire, il peut se rétracter et alors tu
auras travaillé pour rien et tu n’auras pas de recours.


Entre l’acceptation du projet et la signature du contrat, il
peut y avoir des délais importants. Même chose entre la signature et la
publication. Quoi faire en attendant? D’autres projets, bien sûr! Démarcher les
maisons d’édition en envoyant son portfolio régulièrement.


Oui, il arrive que les maisons demandent un remaniement des
illustrations et du texte.


Pour la question de si on peut en vivre; certains oui, d’autres
non. Les raisons en sont variables. Pour en vivre, il faut être prêt à
travailler très fort et beaucoup. Il faut varier les types contrats. Il faut aussi
demander des à-valoir. Il ne faut pas avoir peur que la maison d’édition se
rétracte. Si tu souhaites en vivre, essaie le plus possible de travailler avec celles
qui proposent des à-valoir.


Il arrive que certaines maisons acceptent un texte, mais
refusent les illustrations. Dans ce cas, il faut choisir de se séparer ou d’essayer
d’autres maisons. Dans les deux cas, il faut ouvrir une discussion. Ce n’est
pas un choix facile et c’est à chaque binôme de voir.


Quant aux ventes, la maison doit te fournir un état des
ventes chaque année. Tu trouveras aussi cette mention dans ton contrat. Il est
possible de demander des pièces justificatives à la suite à l’état des ventes.
C’est parfaitement légal. Est-ce que je le ferais? Je ne pense pas, à moins d’avoir
des raisons très solides qui appuieraient mes doutes. Mais d’autres pourront mieux
te répondre que moi sur leur façon de faire.


En terminant, je te laisse cette adresse sur les contrats d’édition.
Le document te fournira un tas d’indications essentielles.


http://www.la-charte.fr/docs/contrataldente.pdf


J’espère avoir répondu à tes questions.

Pouvais pas mieux faire MERCIIIIIIIIII

Génial ! moi aussi, je me posais toutes ces questions !
Merci à tous

Si ton texte a été remarqué une fois, il le sera sans doute encore par une autre maison d'édition ! Je trouve plutôt bien d'aller en binôme jusqu'au bout quand on est convaincu que le projet est bon. Bravo à toi !

C'est vrai que comme tu dis Xavière, cela doit être difficile alors que l'on a monté un projet avec quelqu'un de laisser exploser le binôme, alors qu'on croit à ce que l'on fait. C'est bien ce que tu as fait Tifeu, mais dans le pire des cas (ce que je ne te souhaite pas d'ailleurs) mais si aucune autre éditions te propose quelque chose, tu ne vas pas regretter...

Ta décision est noble, et votre projet sera surement retenu par d'autres, je vous souhaite tout plein de réussite...

Bonjour à tous,

J'ai bien lu ce poste attentivement néanmoins j'aurais deux trois questions supplémentaires .

Voilà je viens de recevoir mon premier contrat (publication prévue pour 2013) et je suis perdue .

Je viens de recevoir un e-mail de la maison concernant les termes de l'imprimeur.
J'imagine qu'avant de commencer le montage pour envoyer le pdf définitif j'aurai des consignes de la maison concernant le format ou pour demander des modifications?

J'ai également des questions concernant ce que j'ai reçu par rapport à l'imprimeur. J'utilise une police qui viens de scribus, j'imagine que ce genre de police est libre de droit ou est-ce qu'il faut en faire une soi-même?
Il veulent aussi que la police soit Truetypes ou Postscript, j'ai rien trouvé sur ce sujet, comment je peux savoir si c'est la cas?

Est-ce que vous savez comment je peux mettre mon pdf en cmjn, je n'ai pas trouvé comment faire ?

Il y aussi un truc que je comprends pas, ils veulent que le bouquin soit coupé à la taille du livre pour le pdf, mais ils veulent que je laisse une fausse-coupe pour mes images: c'est possible avec un pdf?

Je m'excuse d'avance pour toutes ces questions, je n'ai rien trouvé sur le net et j'espérais que vous pourriez m'aider .

Mille mercis d'avance .

Donc si je comprends bien, on te demande de faire la maquette... J'espère que tu es payée pour cela car ce n'est pas le job de l'illustratrice...

Non je suis pas payée pour le faire (enfin en tout cas c'est pas mis dans le contrat). Je pensais que c'était normal .

Pas évident en tout cas mais il faudra bien que je me débrouille .

A mon avis le mieux là c'est que tu demande a un imprimeur de t'expliquer comment faire la maquette =/

Ben pourquoi s'improviser maquettiste quand on ne sait pas du tout le faire et qu'on a pas les logiciels pour le faire ?
Dit leur que tu es illustratrice et qu'ils devront faire le montage, c'est LEUR boulot ou celui de quelqu'un payé pour ça et dont c'est le métier. Si tu n'as pas les bases en la matière, tu vas t'arracher les cheveux et ça n'aura aucun intérêt... autant pour toi que pour eux, surtout s'ils ne te paient pas pour ça.
T'expliquer comment faire une maquette ? Cela prendrai beaucoup trop de temps. Ca n'est pas quelque chose qu'on peut expliquer comme ça...
Ils est écrit dans le contrat que tu dois faire la maquette ? Si la réponse est non : envois leur tes illustrations et ils se débrouillent

Pareil que Reveuse et les autres, pas écrit dans le contrat, pas à toi de le faire.

Rêveuse a raison, maquettiste, ça ne peut s'improviser et le faire ça peut conduire à des erreurs pas belles du tout...

Je n'ai pas le choix, j'ai jusqu'à une certaine date pour le rendre ou les frais sont à ma charge .
Si jamais je demanderai à quelqu'un de me le faire et je payerai .

En tout cas merci beaucoup à tous pour votre avis , je vais essayer de me débrouiller. Je vous tiens au courant.

Non mais comment ça les frais sont à ta charge si tu ne la fais pas ?! C'est quoi cette blague de maison d'édition ?!!
Magali, tu n'as rien à payer pour être publiée !! Si on te menace de te faire payer la maquette si tu ne la fais pas, c'est une arnaque !!

Merci Ingrid pour ton avis. C'est pas évident, j'ai signé le contrat .

Voici plusieurs extraits du contrat au cas où.

Remise du texte:
L'auteur s'engage à remettre à l'éditeur à la date du XX... un exemplaire du texte définitif et complet de son ouvrage, accompagné s'il y a lieu des documents d'illustration.

Ce texte devra être remis à l'éditeur au plus tard XX+2mois... sous forme de fichier informatique au format, soigneusement revu et mis au point pour l'impression, de façon à reduire au minimum les frais de correction.

Corrections:

L'éditeur s'engage à envoyer les épreuves de l'ouvrage à l'auteur qui devra, de son côté, les lire, les corriger et les retourner dans un délai de six mois. Au cas où l'auteur n'aurait pas fais parvenir à l'éditeur son "bon à tirer" dans le délai ci-dessus fixé, après réception par lui de la dernière épreuve, l'éditeur pourra confier les épreuves à un correcteur de son choix et procéder au tirage, les frais occasionnés par cette correction étant étant à la charge de l'auteur.

Ton contrat ne précise pas que tu doives rendre la maquette pour impression, prends contact avec eux, c'est plus simple

Euh... oui mais là rien n'indique que tu doives faire la maquette, simplement présenter tes illustrations au bon format pour l'impression, c'est tout. Ce sont deux choses bien différentes !

Et la façon dont c'est rédigé, ça me fait plus penser à un contrat d'auteur pour un manuscrit de roman, pas du tout pour un livre illustré... Il est question de correcteur (orthographe), les frais de corrections s'entendent pour un roman, je vois pas le rapport avec ton travail là en fait ??

y-a rien qui dit "Maquette" dans ce contrat...
Moi j'enverrais mon texte en word et mes illustrations au format demandé. Point barre. Le reste c'est pas ta job mais la leur.

Merci beaucoup pour vos réponses.

En fait, je pensais jusqu'à aujourd’hui que je ne devais faire qu'une
partie de la maquette, mais j'ai reçu les directives de l'imprimeur via
l’éditeur pour les consignes à respecter au niveau de l’envoi du fichier
bon à tirer.

Une autre illustratrice de cette maison a reçu le même e-mail que moi et vient de me dire que c'était un abus; que je devais, comme vous me le dites, juste envoyer le texte et les illus et non commencer à faire la maquette. Ouf .

Merci pour vos avis sur le contrat, je commençais à douter et à me demander si il n'y avait pas un sens caché .

Merci énormément, je vous envoie plein de bonnes pensées et de bisous pour vous remercier .

Ouhlala oui, grosse grosse arnaque, si on te demande de faire autre chose que d illustrer ou d écrire, voir pire de payer, il faut fuir !

Sinon, j en profite pour revenir sur ce qui à été dit en début de topic, et je suis comment dire... affligée (et c est pas méchant du tout du tout) de lire que certains pensent qu illustrer ou écrire c est forcement uniquement pour le plaisir, que c est normal que ce ne soit pas rémunérateur.100 fois non !!!!! Ce n est pas que pour le plaisir, on à le droit a uje rémunération digne et qui nous permette d en vivre, accepter de bosser pour l immense privilège d être édité est une hérésie... on peut en vivre, même plutôt bien, mais il ne faut pas tout accepter pour la gloire et au passage se faire exploiter par un éditeur peu scrupuleux, il faut valoriser son travail, ne pas penser qu on nous laissé notre chance quand on est édités, c est un travail énorme, parfois le fruit de nombreuses années d études en école d art, mais pas de la chance.
On a ce qu on laissé au autres le soin de nous infliger, si on veut être bien traités, bien rémunérés, faut pas se laisser marcher sur la tronche et se dire que c est normal...
Wala

Désolée pour les fautes de frappe, d un téléphone c est pas facile de taper ^^

Ne t'inquiète pas dans ce cas, c'est bien à compte d'éditeurs et j'ai un pourcentage sur les ventes .

C'est juste qu'ils essayaient que je fasse la maquette, mais heureusement on m'a permis d'y voir clair . Je vais donc simplement envoyer mes scans et mon texte.

Mais c'est sûr que c'est pas évident et j'imagine que beaucoup de gens tombent dans des arnaques .

D'autant plus que quelqu'un qui n'est pas maquettiste fait en général des maquettes moches (je sais, j'ai essayé )

C'est sûr, ça ne doit pas être évident .