Revisiter une histoire ou des personnages existants

question de Toutiweb :
Petite question : savez-vous si on peut revisiter une histoire déjà créée ?

Si elle est libre de droits, comme les contes célèbres, oui. Mais dans le cas contraire, il vaut mieux voir avec l'auteur au préalable, j'imagine.

Non jamais fait !

je dirais comme Marianne !

Oui Marianne a bien résumé je suis d’accord avec toi

En effet comme pour une toile ou un dessin, tu n'as pas le droit !

Coucou à tous !

J'ai besoin de vos lumières sur un problème qui me turlupine.
Je suis entrain d'écrire ma 2ème histoire pour enfants. Je souhaiterai raconter la vie de la fille de... Mary Poppins. Le doute m'assaille forcément... Ai-je le droit de reprendre le nom et 2/3 détails de la célèbre nounou sachant qu'il est juste mentionné et que, concrètement elle ne fera pas partie, physiquement de mon histoire ?

Le personnage de Mary Poppins sera juste évoqué mais en citant tout de même son nom. En principe dans le livre de base, Mary Poppins n'a pas eu d'enfant, mon personnage est donc purement inventé.

Pouvez-vous m'éclairer sur ce sujet ? On m'a conseillé sur Facebook d'écrire à la Charte, ce que je viens de faire. Mais vous, avez-vous vu, entendu parler, ou avez-vous été dans la même situation ?

Merci pour vos réponses ou votre aide pour trouver la réponse à mon interrogation. Je vous avouerai que j'aimerai vraiment faire cette histoire !

Il y a un album jeunesse chez Mic-mac qui s'appelle "La véritable histoire de Buttercup", c'est le cousin de Mary Poppins, son nom est mentionné dans l'histoire. Tu pourrais peut-être demander conseil auprès de l'auteure, c'est Lili Pissenlit, et c'est illustré par Barbara Brun Voilà, si ça peut t'aider...

Merci pour ta réponse Eso
J'ai eu cette info ce matin et du coup j'ai déjà envoyé un mail à Lili ! Je vais voir si elle me répondra.

j'ai pour ma part une série de livre soit disant pour enfants que j'adore : enola holmes , sûr la soeur de scherlock holmes et bien c'est tout bonnement génial ...les principaux personnages de scherlock holmes et lui-même sont également cités.

...mais bon pour ce qui est des droits je me le suis toujours demandé car j'adorerais revisiter le petit chaperon rouge et beaucoup d'autres ...

Merci pour vos réponses !

mais en reprenant l'avis de marianne :
"Si elle est libre de droits, comme les contes célèbres"
que je demande :

les contes célèbres le sont-ils tous libre de droit ?

MERCI à vous

70 ans après la mort de l'auteur ou des ayant droits il me semble.

ahhh génial merci !

c'est la trop bonne nouvelle du jour ça !

Attention, en surfant sur le net, j'ai relevé des pièges dans ces 70 ans.
Il faut prendre le texte ORIGINAL, si le livre est une adaptation, c'est l'auteur de l'adaptation qui est à prendre en compte.
De même, si le texte a été traduit, c'est le traducteur qui est à prendre en compte.
Voilà pour les précisions