Réponses et critiques des maisons d'éditions

Rappel du premier message :

Super, on se soutiendra

C'est pas évident, les dossiers de bourse !

Oui, bien sûr. Pour le J'aime lire, c'est un texte contemporain, avec une touche de magie. L'histoire porte sur les liens entre un frère et une soeur.

J'ai envoyé mon texte courant mars et j'ai fait - je crois - 3 réécritures, tout en étant très bien accompagnée. Du coup, je ne l'ai pas trop vu comme un parcours du combattant puisque j'ai appris plein de choses (sur leurs attentes, etc.). En octobre, on m'a envoyé un mail pour me dire que le comité avait accepté mon texte pour publication. J'ai encore quelques modifications à faire. J'enverrai le texte revu en novembre ou décembre. Pas encore de date de publication prévue (peut-être 2025 ?), ils reviendront vers moi.

Pour les albums, ce sera chez Kaléidoscope et minedition.

C'est quand même un sacré travail. Bravo. Je ne sais pas si c'est toujours le cas, mais il est probable qu'ensuite, ton jaime lire sera publié dans la version espagnole de la même revue.
Je ne connais pas trop Minedition mais Kaléidoscope fait toujours de très beaux albums.

Merci @toujoursinvit pour tes encouragements, ça fait chaud au coeur. Ah oui ? Je ne savais pas. A suivre donc, ce serait plutôt rigolo. Oui, j'aime beaucoup les albums de chez Kaléidoscope. Ils sont vraiment chouettes.

Bravo Jana, chouette rentrée pour toi !
J'aime Lire ça a l'air d'être un sacré boulot. J'ai toujours vu mes textes recalés d'entrée chez eux, mais j'aimerais bien vivre l'expérience au moins une fois.

Merci beaucoup @Charly71. Je suis sûre que ça finira par marcher. Si tu as des questions, n'hésite pas.

Ouch... ! 

Deux retours d'éditeurs bien salés pour un projet sur lequel j'ai bossé 500h... 

Voilà de quoi bien attaquer le week-end. 

Bien salé genre?

Genre : trop touffu, trop bavard, trop long, et le pire... "j'ai pas été jusqu'à la fin". 

Le point positif c'est que les axes d'amélioration vont dans le sens de la réduction du contenu, ce qui est toujours difficile pour moi, mais peut-être moins difficile que l'inverse. Faire passer ce texte de 150 000 signes à 120 000, c'est envisageable (même si ça ne garantira pas une publication).

ça ne te consolera peut-être pas mais, perso, je n'ai strictement aucun retour sur mes derniers envois ! Même pas des refus-type !
Après une année 2023 historique, 2024 va être viiiiiide de chez vide.

Tu nous dis c'est chez qui ?

J'ai eu ces retours parce que ce sont des éditeurs avec qui je suis en contact, sinon peut-être que je n'aurais pas eu de retour non plus. ASJ et L'Ecole des Loisirs.

Globalement je trouve que les éditeurs font moins de retours personnalisés qu'avant. J'en ai aussi très peu de la part des éditeurs avec qui je n'ai jamais eu de contact.

Au passage, si certain(e)s ont des pistes pour réussir à faire passer un texte de 150 000 signes à 120 000 sans trancher de partout, je suis preneur. J'ai déjà pensé à reprendre et diviser par 2 les gros passages de description, et passer certains dialogues longs au discours indirect en les résumant.

Les descriptions, c'est une bonne piste. Tu peux aussi couper dans les phrases trop longues. Ou supprimer toute une partie si ça ne change pas ton roman (genre dans un polar supprimer un suspect potentiel et toute l'enquête qui tourne autour.)

Merci toujoursinvit. Je vais le laisser reposer et ensuite j'essaierai.

Deux petites nouvelles côté éditeurs (dont l'une m'a donné envie de me fendre d'un petit conseil) :

- Albin Michel jeunesse accepte les envois de textes par mail (ce qui n'était pas le cas avant, à ma connaissance) ;

- J'ai eu le retour de Sarbacane (Pepix) sur mon fameux texte qui m'a pris 500h et qui n'a pas été retenu par ASJ ni l'EdL. Retour négatif mais avec trois points positifs : le principal grief est lié là-encore à la longueur excessive du texte donc je connais définitivement l'axe majeur d'amélioration, ils ont relevé (et c'est pour ça qu'on les adore, nous les auteurs) de jolis points positifs qui font du bien au moral, et ils sont ouverts à un second envoi de ma part après un travail de réécriture.

Concrètement je ne sais pas si la 2ème version les convaincra (mes personnages manquent un peu de cette légèreté à la Pépix) mais j'ai d'ores et déjà envoyé un mail aux quelques éditeurs de ma 1ère vague (très peu nombreux) à qui j'avais transmis ce texte pour leur demander de ne pas le lire et leur dire que je souhaite le modifier et leur re-soumettre.

Ma prio ira à une soumission à Sarbacane et l'EdL mais je voudrais aussi garder des cartouches pour les autres "gros" éditeurs sur ce texte. Si les gros n'en veulent pas, j'enverrai cette version modifiée à des éditeurs un peu moins costauds mais qui me plaisent aussi, dans une 2ème vague d'envois. 

Tout ça pour dire que l'envoi par vagues est important, pas seulement pour cibler nos éditeurs préférés, mais aussi pour ne pas gâcher la totalité de nos chances en même temps en soumettant à tous les éditeurs un texte alourdi par un gros défaut qu'on n'aurait pas noté. Le retour des premiers éditeurs permet aussi d'engranger de bons conseils pour se garder de plus grandes chances de convaincre les éditeurs suivants.

Quelques temps de délais de réponse de la part des éditeurs:
6 mois: Syros, Nathan, Casterman, Auzou
5 mois: Milan
4 mois: Didier jeunesse
3 mois: Le Rouergue, Albin Michel
plusieurs mois: Gallimard
Magnard ne prend plus de texte et idem pour Scrinéo (pour eux, trop de textes à lire)

Gulfstream: 2 jours...

Gallimard ça m'étonne presque. J'ai tjs eu la réponse en un mois pile (mais c'est peut-être parce que mes textes se font dégager en 1ère lecture)   .

En fait, ce sont les temps annoncés dans leurs messages automatiques. Je viens de faire une salve d'envois.

Tu as réussi à envoyer sur la plateforme d'Auzou ? A chaque fois, ça ne fonctionne pas pour moi quand j'envoie via leur formulaire en ligne.

J'ai une adresse mail pour leur envoyer.

Ah d'accord, merci @toujoursinvit !

toujoursinvit a écrit:En fait, ce sont les temps annoncés dans leurs messages automatiques. Je viens de faire une salve d'envois.

 Ah ok. Tu me diras en combien de temps tu reçois la réponse. Parce qu'ils me fascinent pour ça : quand je dis que je reçois leurs réponses en un mois, c'est maximum à un ou deux jours près. Je les trouve métronomiques.

Au passage, info prise sur un autre forum : 
- MILAN aurait ouvert un formulaire de soumissions sur son site internet ;
- Comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, BAYARD aussi. 

Pour Milan je confirme vu que j'ai envoyé mon bouquin via leur plateforme. Pour Bayard je ne savais pas. Très bonne nouvelle !