Lettre d'accompagnement de manuscrit

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Lettre d'accompagnement

Message par Mariesse le Dim 20 Mar - 17:43

Je vais envoyer plusieurs textes aux maisons d'édition et comme je suis néophyte en la matière j'ai besoin de vos conseils. J'ai fait protégé mes textes avec copyright et je me demande s'il faut mentionner le numéro du copyright sur le texte et sur la lettre accompagnatrice. Quel est l'usage en la matière ?
J'ai également des questions par rapport à cette fameuse lettre d'accompagnement, je ne sais pas du tout comment la tourner. Je pense qu'il faut y mettre ces coordonnées et puis??? Faut il faire un résumé de l'histoire ou raconter son parcours perso, pourquoi on a écrit ce texte, pourquoi on veut devenir auteur jeunesse... ? Qu'y mettez vous ? Comment rédigez vous ce courrier ?
Autre question, vous agrafez vos feuilles de texte à la lettre ?
avatar
Mariesse

Féminin Messages : 233
Localisation : Provence - Bouches du Rhone

Voir le profil de l'utilisateur http://envolimagination.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par bema le Dim 20 Mar - 19:57

Very Happy Pour exemple, de mon côté je mets le nombre de caractères espaces compris, 3 dessins quand il y en a, un court résumé et enfin le texte et bien sûr, au début mes coordonnées avec le lien vers mon site drunken voili, voilà Wink
avatar
bema

Féminin Messages : 1557
Localisation : Rennes

Voir le profil de l'utilisateur http://auteureconte.kazeo.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Mariesse le Dim 20 Mar - 20:04

le lien vers un site c'est bien, du moins quand on ne débute pas... Personnellement je suis néophyte alors j'ai peur que mettre un lien vers mon blog me desserve car ça montre clairement qu'on débute. Les maisons d'édition ont peut être moins de facilités à sélectionner quelqu'un qui est nouveau dans cet univers non ? Est ce que ça ne risque pas de nous desservir quand on est débutant ?
avatar
Mariesse

Féminin Messages : 233
Localisation : Provence - Bouches du Rhone

Voir le profil de l'utilisateur http://envolimagination.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par DAFFY le Dim 20 Mar - 20:28

de toutes façons ils savent qui est débutant ou non, chez les illustrateurs aussi, ce n'est pas toujours une question de talent Rolling Eyes
site ou pas site, se faire éditer quand on a jamais édité c'est comment dire.... affraid
avatar
DAFFY

Féminin Messages : 1229
Localisation : Provence - Haut Var

Voir le profil de l'utilisateur http://calliptus.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Baronnette le Ven 25 Mar - 8:48

Bonjour à tous !
je ne sais pas si ça peut vous intéresser mais voici ce que j'ai trouvé :

Edition Actes Sud Interlocuteur :
Swann C. – chargé des manuscrits
* Il faut une présentation simple de l’auteur – premier roman ou pas, s’il a déjà été publié… - et une présentation de la nature du livre – roman historique... Cela permet aussi de se faire une idée du style de l’auteur....
* Le rythme du texte est important, il faut savoir écouter ce qu’il a à dire...
* Le meilleur conseil est d’être sobre. Il faut arriver modestement...

Edition Gallimard Interlocuteur :
Danièle L. – service des manuscrits
* il faut un document bref qui explique le parcours de l’auteur, si c’est un premier roman ou si l’auteur a déjà eu des publications...
[size=9]* Il y a encore trop de manuscrits bourrés de fautes, bien écrire serait le
premier des conseils que je donnerai aux auteurs…

Edition Julliard
Interlocuteur : Denis G. – responsable des manuscrits
* La première chose à prendre en compte est bien entendu la qualité littéraire...
* Je commence à observer l’écriture, soit l’idée originale ou encore le traitement, la singularité de l’œuvre doivent immédiatement apparaître...
* Nous jugeons ici du sujet, du style, et de la construction narrative...
[size=9]* Un bon texte doit susciter de la jalousie, c’est qu’en tant que lecteur il faut être jaloux d’une écriture.
* Un bon auteur c’est aussi quelqu’un qui dit en mieux ce que l’on pense intimement.


Edition P.O.L Interlocuteur :
Antonie D. – responsable du service des manuscrits
* Il est attentif à la manière d’écrire, recherche le côté inédit. Une œuvre en penser que sa publication est nécessaire à la littérature[/size]
[/size]
avatar
Baronnette

Féminin Messages : 315

Voir le profil de l'utilisateur http://www.baronnette.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par DAFFY le Ven 25 Mar - 9:29

Baronnette, tu as toujours des supers tuyaux, je viens de tout noter, même si au départ je ne suis pas auteur (mais ça peut servir), un grand merci à toi qui nous donne toujours de bonnes infos... c-hiiii bisou
avatar
DAFFY

Féminin Messages : 1229
Localisation : Provence - Haut Var

Voir le profil de l'utilisateur http://calliptus.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par mh34 le Ven 25 Mar - 9:35

Merci Baronnette ! C'est très instructif !
avatar
mh34

Féminin Messages : 1112
Localisation : Frontignan

Voir le profil de l'utilisateur http://dumotalafeuille.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par myr le Ven 25 Mar - 9:46

Merci Baronnette; Je ne sais pas où tu trouves ces infos, mais c'est super sympa de les partager!
félicitations et merci Smile

myr

Féminin Messages : 218
Localisation : Bretagne

Voir le profil de l'utilisateur http://lesenchanterimes.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par bema le Ven 25 Mar - 9:51

Very Happy Oui merci Baronnette, c'est vraiment très instructif bounce
avatar
bema

Féminin Messages : 1557
Localisation : Rennes

Voir le profil de l'utilisateur http://auteureconte.kazeo.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par mimialba le Ven 25 Mar - 9:55

Merci , c'est super de faire partager . Je prends note aussi.
Bonne journée ensoleillée.... sunny

mimialba

Féminin Messages : 659
Localisation : Brest

Voir le profil de l'utilisateur http://mimialbablogspotcom.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par coccinelle le Ven 25 Mar - 13:19

Merci beaucoup Baronnette!! Des infos à ne pas oublier... ça peut servir!!
avatar
coccinelle

Féminin Messages : 86
Localisation : Loire-Atlantique

Voir le profil de l'utilisateur http://boutsdecrayons.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Baronnette le Mar 29 Mar - 16:36

Merci vous êtes adorables sunny mais un forum ça sert aussi à ça : PARTAGER !
avatar
Baronnette

Féminin Messages : 315

Voir le profil de l'utilisateur http://www.baronnette.com/

Revenir en haut Aller en bas

Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Kisara le Sam 30 Juil - 20:59

Bonjour à tous Smile.



Voilà j'ai un petit problème, j'ai récemment fini un roman jeunesse/ado, et je souhaitais le proposer à quelques maisons d'édition.

Problème, je me suis aperçu qu'apparemment il fallait accompagner le manuscrit d'une lettre présentant ... là est la question, présentant quoi ? Smile.



Faut-il parler de soi au point de faire un CV? Faut-il parler de son roman? etc... Je ne sais absolument pas quoi raconter dans cette lettre, donc je venais gentiment vous demander conseil Smile.



Etant donné qu'apparemment de nombreuses personnes ont déjà connu la joie de l'édition sur ce forum, j'espère que vous saurez m'aider, merci Smile.

Kisara

Messages : 8

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Invité le Sam 30 Juil - 22:12

Personnellement je fais court.



Deux ou trois lignes pour me présenter. Pas de CV, juste l'essentiel.

Idem pour le texte: le titre, la longueur, le thème.

Les formules de politesse, et voilou.



Je pense que les éditeurs reçoivent tellement de manuscrits qu'il vaut mieux aller à l'essentiel plutôt que leur écrire un roman déjà dans la lettre...



Enfin, c'est mon avis, il y en a peut-être qui font autrement !
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Reveuse le Dim 31 Juil - 9:27

Pour un roman, il faut joindre un synopsis à ton envois + un résumé de ton roman. Le résumé présente le roman, le synopsis relate chaque évènement important du roman jusqu'à son dénouement pour que l'éditeur puisse avoir une vue d'ensemble avant lecture.
avatar
Reveuse
Admin

Féminin Messages : 1157
Localisation : Bretagne

Voir le profil de l'utilisateur http://laetitia.etienne.free.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Kisara le Dim 31 Juil - 20:55

Ok merci pour les précisions

Kisara

Messages : 8

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par mimialba le Mar 6 Sep - 11:10

Je ne sais pas où placer ma question !!
Voilà , je viens de terminer 12 petites histoires " pour certaines il y a 1000 signes et d'autres 2000 signes " ; J'aimerais savoir si c'est possible d'envoyer aux maisons d'éditions toutes les histoires dans une enveloppe , où histoire par histoire ! Very Happy merci merci

mimialba

Féminin Messages : 659
Localisation : Brest

Voir le profil de l'utilisateur http://mimialbablogspotcom.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Reveuse le Mar 6 Sep - 12:29

Cette question a déjà été abordée sur le forum, mais peut-être pas dans un sujet indépendant et donc, par courrier, il est fréquent d'envoyer plusieurs projets à la fois.
avatar
Reveuse
Admin

Féminin Messages : 1157
Localisation : Bretagne

Voir le profil de l'utilisateur http://laetitia.etienne.free.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par mimialba le Mar 6 Sep - 13:00

Merci Reveuse Very Happy

mimialba

Féminin Messages : 659
Localisation : Brest

Voir le profil de l'utilisateur http://mimialbablogspotcom.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Lettre d'accompagnement du manuscrit

Message par Delphine-Laure le Mar 4 Oct - 22:17

Bonsoir à tous !
J'ai cherché dans les archives mais je ne trouve rien sur ce sujet spécifiquement. Mais peut-être que j'ai mal cherché... Si c'est le cas, j'en suis déjà désolée !
Donc voilà : à quoi ressemble la lettre qui accompagne vos manuscrits envoyés aux éditeurs ? Surtout la partie biographique. (Il y a bien un sujet sur ça mais pas dans le cas de cette fameuse lettre)
Merci !

Delphine-Laure

Féminin Messages : 198
Localisation : Guadeloupe

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par bema le Mer 5 Oct - 5:29

Kicou, tu mets ton état civil, je pense puis si tu es auteure ou illustratrice. Ta formation, tes parutions, un lien vers ton site ou blog... Voili, voilà Very Happy
avatar
bema

Féminin Messages : 1557
Localisation : Rennes

Voir le profil de l'utilisateur http://auteureconte.kazeo.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par boutchoupitchou le Mer 5 Oct - 8:51

Coucou !

Je te mets les infos que j'ai pu trouver sur le net :

site de l'oie plate :

L'envoi d'un manuscrit sans une lettre d'accompagnement (vous êtes en position de solliciteur) est maladroit, contraire aux bonnes règles. Mais le but de cette lettre n'est pas de défendre votre oeuvre, d'argumenter, encore moins de vous faire valoir. Personne ne vous demande de raconter votre vie, ni de proclamer des déclarations d'intention.

Cette lettre devra être concise (les éditeurs et les directeurs littéraires sont des gens pressés), neutre, polie sans être obséquieuse, sans fautes d'orthographe ni ratures.

Les seuls renseignements utiles pour l'éditeur peuvent être votre âge et votre profession. Évitez cependant de mentionner votre âge si vous avez plus de soixante ans. Les éditeurs recherchent des auteurs ayant une perspective de carrière plus que des retraités. Une déclaration du type " après une vie professionnelle et familiale bien remplie, je peux enfin reprendre ma passion de
l'écriture
" pourra être cruellement traduite chez l'éditeur par " encore un écrivain raté qui berce ses vieux jours avec les illusions de son adolescence ". Bien entendu si pendant quarante ans vous avez écrit avec ténacité, entassant vos manuscrits les uns sur les autres, cette remarque ne vous concerne pas. Il y a en outre de fortes chances que vous ne soyez plus un débutant, que votre travail acharné ait été récompensé au moins une fois.

La profession n'est pas indifférente non plus. A mérite égal, un journaliste, un présentateur de télé, un politicien, parce qu'ils sont hommes publics, ont plus de chances d'être édités qu'un cultivateur, une concierge ou un poissonnier.

Aucun de ces conseils ne concerne évidemment l'édition à compte d'auteur. Votre lettre peut être démesurément longue, enflée, prétentieuse, votre âge de débutant canonique, cela n'empêchera pas l'éditeur d'émettre un choix favorable à votre égard, car ce qu'il recherche dans l'auteur, c'est le client et son argent.


site Ricochet :

L'édition chez un éditeur traditionnel : Les probabilités sont statistiquement minces mais la démarche est, en fait, assez simple.
Schématiquement, en voici les principales étapes :
- étape 1 : repérer dans les libraires, les salons de livres ou sur Internet (le site Ricochet), les éditeurs et collections paraissant correspondre à l'esprit du manuscrit prévu, en cours ou terminé,
- étape 2 : une fois le manuscrit terminé, l'adresser à ces éditeurs avec une brève lettre d'explication (présentation et intention de l'ouvrage, présentation de l'auteur),
- étape 3 : attendre la réponse... et, si elle est positive, signer un contrat avec l'éditeur.

Une étape « 0 » peut consister à faire relire son manuscrit par des amis sincères et bons lecteurs.


Site Comment fait-on.com :

Lorsque l'on souhaite envoyer un manuscrit à une maison d'édition, un envoi en bonne et due forme exige que l'ouvrage soit accompagné d'une lettre de présentation. Cette dernière n'est pas anodine et peut influencer votre relecteur de manière positive ou négative avant de jeter un oeil à vos écrits. Comment fait-on pour rédiger une bonne lettre de présentation à un éditeur ?


Étapes de réalisation


1 Taille

Inutile de joindre une lettre-roman à votre oeuvre : personne ne la lira ! Il s'agit d'être :
- clair(e) ;
- précis(e) ;
- concis(e).
Synthétisez ce que vous avez à dire au maximum et n'écrivez surtout pas pour ne rien dire.

2 Biographie

Fournissez quelques éléments autobiographiques intéressants eu égard à vos travaux d'écriture, à votre parcours littéraire, à votre formation si elle s'y prête. Là encore, n'écrivez pas votre biographie non plus ! Allez à l'essentiel !

3 Le manuscrit

La partie la plus importante et la plus conséquente, donc, est une brèveprésentation du travail que vous proposez. Énoncez le thème, expliquez pourquoi vous l'avez choisi et comment vous l'abordez. Mais surtout, expliquez pourquoi vous le faites et en quoi vous lire apportera quelque chose aux gens.

4 Attention aux clichés

Surtout évitez le piège habituel qui consiste à conter à l'éditeur combien votre amour de l'écriture est grand, que vous avez la passion des mots dans les veines et que vous aviez déjà une feuille et un stylo dans les mains au berceau. Votre démarche atteste de cette passion. N'en rajoutez pas.


Dernière édition par boutchoupitchou le Mer 5 Oct - 8:54, édité 1 fois
avatar
boutchoupitchou

Féminin Messages : 1093
Localisation : Villeurbanne (69)

Voir le profil de l'utilisateur http://boutchoupitchou.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par bema le Mer 5 Oct - 8:53

Very Happy Wouah ! Sympa ton commentaire boutchoupitchou !!! Merci sunny
avatar
bema

Féminin Messages : 1557
Localisation : Rennes

Voir le profil de l'utilisateur http://auteureconte.kazeo.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Invité le Mer 5 Oct - 8:59

Tu fais court ! (Pour moi la présentation, biographie, bibliographie et autres, c'est en document, joint, pas dans la lettre).
Tu présentes le projet en quelques lignes (type, nombre de signes, thème) et si possible pourquoi tu le présentes à la maison en question (montrer que tu connais leur ligne éditoriale, les collections etc) et tu redonnes brièvement tes coordonnées.
(C'est du moins les conseils que j'ai lus ici et là sur le Net, mais je suppose qu'il y a plusieurs façons de procéder).

Edit : grillée par Boutchoupitchou qui a fait bien plus détaillé que moi Laughing Merci Boutchou !
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par boutchoupitchou le Mer 5 Oct - 9:02

Bema: j'ai fait ces recherches là il y a très peu de temps (hier pour tout dire XD) donc je les avais sous le coude.

La Magicienne : Perso je débute donc je trouve que c'est bien d'avoir des avis personnels comme le tien pour compléter les infos qu'on peut dénicher. D'autant plus qu'il y a parfois des différences entre ce qu'on trouve sur le net et la réalité Wink
avatar
boutchoupitchou

Féminin Messages : 1093
Localisation : Villeurbanne (69)

Voir le profil de l'utilisateur http://boutchoupitchou.canalblog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Lettre d'accompagnement de manuscrit

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum