Petite maniaquerie d'auteur
2 participants
Page 1 sur 1
Petite maniaquerie d'auteur
Salut à tous,
J'ai une petite question qui s'adresse à celles/ceux parmi les auteurs/autrices qui travaillent avec des maisons d'édition. J'ai toujours l'impression, lors des corrections éditoriales, d'ajouter un paquet énorme d'auto-corrections, en plus des corrections faites suite aux suggestions de l'éditeur. Je pense que ça vient du fait que, entre le moment de l'envoi de mon manuscrit et le moment où ont lieu ces corrections, il s'est passé un temps long qui m'a permis de prendre du recul sur mon texte et de mieux voir ses défauts. Je me demande en tout cas comment c'est perçu du côté des maisons d'édition. On ne me l'a jamais reproché, mais je me dis que ça peut sembler étrange pour l'éditeur de recevoir un retour de corrections blindé de retouches alors que pour sa part, il n'en avait pas demandé tant (d'ailleurs, je ne sais pas si tout le monde fait ça, mais je joins généralement à mon mail un fichier dans lequel j'explique page par page les petites corrections que j'ai faites en plus).
J'ai une petite question qui s'adresse à celles/ceux parmi les auteurs/autrices qui travaillent avec des maisons d'édition. J'ai toujours l'impression, lors des corrections éditoriales, d'ajouter un paquet énorme d'auto-corrections, en plus des corrections faites suite aux suggestions de l'éditeur. Je pense que ça vient du fait que, entre le moment de l'envoi de mon manuscrit et le moment où ont lieu ces corrections, il s'est passé un temps long qui m'a permis de prendre du recul sur mon texte et de mieux voir ses défauts. Je me demande en tout cas comment c'est perçu du côté des maisons d'édition. On ne me l'a jamais reproché, mais je me dis que ça peut sembler étrange pour l'éditeur de recevoir un retour de corrections blindé de retouches alors que pour sa part, il n'en avait pas demandé tant (d'ailleurs, je ne sais pas si tout le monde fait ça, mais je joins généralement à mon mail un fichier dans lequel j'explique page par page les petites corrections que j'ai faites en plus).
Charly71- Messages : 433
Re: Petite maniaquerie d'auteur
Ca dépend du type de corrections demandées. Si je dois revoir un passage alors je fais comme toi, mais si c'est juste des retouches, genre un mot pour un autre, alors je me contente de faire la correction.
Charly71 aime ce message
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|