Autour du livre jeunesse
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Fnac : 2 Funko Pop achetées : le 3ème ...
Voir le deal

dialogues

2 participants

Aller en bas

dialogues Empty dialogues

Message par licoupeille Mar 8 Juil 2014 - 9:12

bonjour

j'ai une question pour les auteurs (et les lecteurs).
Dans les livres que je lis, je constate que les guillemets n'existent plus, on colle du dialogue comme ça... du coup je suis un peu perdu sur la présentation.

Je mets un tiret à chaque fois que qqn parle ? Même si c'est le 1er ?
Et si c'est juste un ah... en plein milieu du texte ?

tout ça n'est pas très clair pour moi
licoupeille
licoupeille

Masculin Messages : 913
Localisation : à l'est

https://chezjulienartigue.wixsite.com/monsite

Revenir en haut Aller en bas

dialogues Empty Re: dialogues

Message par toujoursinvit Mar 8 Juil 2014 - 12:16

Les guillemets ont disparu depuis pas mal d'années, en effet. On en trouve parfois dans les récits des magazines destinés aux jeunesenfants.
La règle est celle-ci: tu vas à la ligne à chaque fois qu'une nouvelle personne prend la parole et tu mets un tiret.
- Tu es sûr de toi?
- Ne t'inquiète pas! Je sais ce que je fais.
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

dialogues Empty Re: dialogues

Message par licoupeille Mar 8 Juil 2014 - 14:52

et quand un personnage dit juste qqes mots en plein milieu d'une narration, je fais ça aussi ou j'ai le droit de ressortir mes guillemets ?
licoupeille
licoupeille

Masculin Messages : 913
Localisation : à l'est

https://chezjulienartigue.wixsite.com/monsite

Revenir en haut Aller en bas

dialogues Empty Re: dialogues

Message par toujoursinvit Mar 8 Juil 2014 - 15:35

Si tu rapportes des paroles, genre Machin m'a dit:" T'es le roi des fainéants!" tu mets les guillemets. Sinon c'est tiret à la ligne.
Ce que tu proposes, on le voit surtout dans les bouquins pour adulte, mais pas en jeunesse.
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

dialogues Empty Re: dialogues

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum