citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par didoom le Dim 27 Oct - 9:51

Bonjour,

Quelqu'un saurait-il me dire si on a le droit d'indiquer le titre d'une chanson (non encore tombée dans le domaine public) dans un livre qu'on écrit (que ce soit roman, album, bd ou autre) ?

Y-a-t-il des choses particulière à faire ? Du style : demander à l'auteur, la maison de disque, l'agent, .........., leur autorisation.

Il n'y a pas de citation des paroles de la chanson, juste le titre et le nom de l'auteur.

Merci.
avatar
didoom

Féminin Messages : 362

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par toujoursinvit le Dim 27 Oct - 12:06

Dans mon prochain bouquin, je cite des paroles de plusieurs chansons et leurs auteurs. Mon éditeur ne m'a fait aucune remarque.
D'une manière générale, c'est à l'éditeur de faire les démarches nécessaires. Souvent il cite à la fin du livre les références des chansons.
avatar
toujoursinvit

Messages : 2087

Voir le profil de l'utilisateur http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par didoom le Dim 27 Oct - 12:47

merci Toujoursinvit pour ta réponse.

ça me rassure !
avatar
didoom

Féminin Messages : 362

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Gaëti le Mar 29 Oct - 23:10

Perso, je ne pense pas que citer le titre d'une chanson soit soumis à une autorisation. D'ailleurs le titre en soit ne constitue pas l'oeuvre et n'appartient pas à son auteur (sinon il y aurait des procès pour toutes les oeuvres ayant le même titre)
A partir du moment où ce n'est pas diffamatoire, je pense que tu peux (c'est un peu comme faire allusion à de la culture commune, exemple : utiliser un nom de village etc etc) mais à vérifier. Tant que ce n'est que le titre, je pense que c'est bon.
avatar
Gaëti

Masculin Messages : 491
Localisation : Carcassonne

Voir le profil de l'utilisateur http://gaeti.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Barbouille le Mer 30 Oct - 6:23

toujoursinvit a écrit:Dans mon prochain bouquin, je cite des paroles de plusieurs chansons et leurs auteurs. Mon éditeur ne m'a fait aucune remarque.
D'une manière générale, c'est à l'éditeur de faire les démarches nécessaires. Souvent il cite à la fin du livre les références des chansons.
 C'est plutôt à l'auteur de citer ses sources qu'un travail pour l'éditeur ... Enfin, moi je marche comme ça Wink
avatar
Barbouille

Féminin Messages : 554
Localisation : Bourgogne

Voir le profil de l'utilisateur http://barbarafouquin.jimdo.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par didoom le Mer 30 Oct - 8:04

Dans le texte d'un bouquin que je viens d'acheter pour mes filles, il y a le nom d'une marque de jouets célèbre avec la mention ®

d'où ma question sur les titres de chansons ou de livres d'autres auteurs.
avatar
didoom

Féminin Messages : 362

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par toujoursinvit le Mer 30 Oct - 8:46

Pour les marques, notamment américaines, c'est différent.
Barbouille: comme je suis une ombre sympa, j'ai fait en sorte de citer le chanteur dans mon texte. Ce qui n'empêchera pas l'éditeur, si c'est nécessaire, de citer les références à la fin de l'ouvrage.
Il faut bien qu'il bosse un peu quand même!
avatar
toujoursinvit

Messages : 2087

Voir le profil de l'utilisateur http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par gervase le Mer 30 Oct - 11:26

il m'arrive parfois d'avoir des demandes d'autorisation d'utiliser le titre ou les paroles d'une de mes chansons...
C'est la moindre des politesses, et puis comme ça la personne est "couverte" par mon accord... Wink
avatar
gervase

Féminin Messages : 320

Voir le profil de l'utilisateur http://comptines.over-blog.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Magui le Mer 30 Oct - 13:58

Accord écrit donc?
avatar
Magui

Messages : 633

Voir le profil de l'utilisateur http://marianne-b-lusson.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Barbouille le Mer 30 Oct - 14:05

Moi, là, c'est la même chose, j'ai besoin d'images provenant de collections personnelles, mais je demande un accord écrit Wink
avatar
Barbouille

Féminin Messages : 554
Localisation : Bourgogne

Voir le profil de l'utilisateur http://barbarafouquin.jimdo.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par toujoursinvit le Mer 30 Oct - 14:08

Je viens de jeter un coup d'œil à la fin d'un bouquin dans lequel je savais que des paroles de chansons étaient citées. Il y a un paragraphe intitulé "CREDITS" et le titre des chansons, avec les noms des auteurs et des interprètes.
Ca semblerait vouloir dire que l'éditeur paie un droit quand des paroles de chansons sont citées.
avatar
toujoursinvit

Messages : 2087

Voir le profil de l'utilisateur http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Barbouille le Mer 30 Oct - 14:10

Et moi qui viens de citer Stendhal Laughing Ahhh ben non c'est bon il ne chantait pas Wink
avatar
Barbouille

Féminin Messages : 554
Localisation : Bourgogne

Voir le profil de l'utilisateur http://barbarafouquin.jimdo.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Magui le Mer 30 Oct - 14:18

Pour les images, le droit à l'utilisation parait nécessaire surtout si c'est en vue d'une exploitation.
Pour les paroles de chansons, le paragraphe "CREDITS" ne me semble pas une bonne nouvelle :no:Il serait intéressant de demander aux éditeurs...
avatar
Magui

Messages : 633

Voir le profil de l'utilisateur http://marianne-b-lusson.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Magui le Mer 30 Oct - 14:19

Pour les images, le droit à l'utilisation parait nécessaire surtout si c'est en vue d'une exploitation.
Pour les paroles de chansons, le paragraphe "CREDITS" ne me semble pas une bonne nouvelle Suspect Il serait intéressant de demander aux éditeurs...
avatar
Magui

Messages : 633

Voir le profil de l'utilisateur http://marianne-b-lusson.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par toujoursinvit le Mer 30 Oct - 14:22

Y a pas que moi qui radote!Smile
avatar
toujoursinvit

Messages : 2087

Voir le profil de l'utilisateur http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Barbouille le Mer 30 Oct - 14:27

Ouais tu m'as coupé l'herbe sous le clavier !!! J'allais le dire ! 
Ahhh tu tires plus vite que ton ombre Wink
avatar
Barbouille

Féminin Messages : 554
Localisation : Bourgogne

Voir le profil de l'utilisateur http://barbarafouquin.jimdo.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Magui le Mer 30 Oct - 14:35

Au secours, je me dédouble Shocked

Il faudrait maintenant que je comprenne comment supprimer un des deux messages (pas de croix ni de supprimer en vue!)?

Ils ont pas une idée les duettistes?Idea
avatar
Magui

Messages : 633

Voir le profil de l'utilisateur http://marianne-b-lusson.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par toujoursinvit le Mer 30 Oct - 14:56

Ben non j'ai pas réussi à supprimer mon doublon (ou plutôt l'ombre de mon message).
avatar
toujoursinvit

Messages : 2087

Voir le profil de l'utilisateur http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Magui le Mer 30 Oct - 14:59

Cela me rassure! Je commençais à me (re)poser des questions sur mes facultés informatiques Wink 

Bon, pour ceux que cela intéresse, mon éditeur vient de m'envoyer le scan de la page du manuel de droit d'édition qui répond à notre question...
avatar
Magui

Messages : 633

Voir le profil de l'utilisateur http://marianne-b-lusson.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Magui le Mer 30 Oct - 15:09

Et alors Ombre, il n'y a a priori pas de droit de reproduction à demander mais il y a certaines conditions à remplir...en ce qui concerne la longueur de la citation, le domaine, le contexte et le respect des droits d'auteur.

Si tu veux les détails, je peux t'envoyer le document en MP
avatar
Magui

Messages : 633

Voir le profil de l'utilisateur http://marianne-b-lusson.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par toujoursinvit le Mer 30 Oct - 15:11

Non merci, c'était plus par curiosité. Je laisse mon éditeur s'en occuper.
avatar
toujoursinvit

Messages : 2087

Voir le profil de l'utilisateur http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par didoom le Mer 30 Oct - 16:18

moi, ça m'intéresse, mais là, il est plus question de citations de textes plus ou moins long... La question du départ c'était sur le titre d'un livre ou d'une chanson.
par exemple, si je cite le dernier best seller de l'ombre : Harry potter... faut-il que je lui demande humblement l'autorisation de ne citer que le titre de sa saga ?

Pour Stendhal, il est mort depuis + de 70 ans. c'est tombé dans le domaine public. je crois que là, c'est bon. il me semble qu'on peut l'utiliser sans autorisation... à moins que je me trompe.
avatar
didoom

Féminin Messages : 362

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Magui le Mer 30 Oct - 16:20

Exact! Je pense alors qu'il n'y a pas de contrainte!
Je t'envoie le document.
avatar
Magui

Messages : 633

Voir le profil de l'utilisateur http://marianne-b-lusson.blogspot.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par toujoursinvit le Mer 30 Oct - 21:55

Tu peux citer mon dernier best-seller, y a pas d'soucis! Very Happy 
Le mieux, c'est encore de citer ses propres bouquins!
avatar
toujoursinvit

Messages : 2087

Voir le profil de l'utilisateur http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: citation d'un titre de chanson dans un album jeunesse

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum