Autour du livre jeunesse
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-20%
Le deal à ne pas rater :
-20% sur le Lot de 2 écrans PC GIGABYTE 27″ LED M27Q
429 € 539 €
Voir le deal

comment avoir un retour sur ses textes

+2
Yag
paindepices
6 participants

Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Ven 22 Avr 2016 - 19:44

en ce moment, ayant un peu laissé tombé l'objectif démoralisant de la publication à tout prix, j'essaye de me trouver une autre source de motivation , et surtout de stimulation
car à la base j'aimais écrire et dessiner pour le plaisir!!!
écrire pour etre lue, dessiner pour etre vue, c'est sympa aussi
recevoir critiques et encouragements est également stimulant et constructif
encore faut il avoir le lieu
Sur les forums de dessin (il y en a beaucoup) on a facilement des retours,
 sur nos blogs on a le nombre de vues, et même les dessins les plus cliqués
Sur les textes je ne connais pas trop les forums  d'échange et d'écriture, vous en connaissez vous?
je cherche des lieux de type ateliers d'écriture (de préférence jeunesse ou nouvelles, mais pas spécialement fantastique) ou mieux encore des sites comme short éditions
ou le public ou les confrères/consoeurs donnent un avis, "un like"
Ca permet de tester ce qui plait ou non
Il y a meme des sites comme nouvelles plumes qui permettent a certains d'être repérés par des éditeurs(peut etre juste par France loisir je ne sais plus ), mais il y en a surement beaucoup d'autres , plus larges
c'est assez commercial (plus le public aime, plus l'œuvre est repérée Smile) mais je trouve la démarche intéressante malgré tout
Ca marche bien pour la musique alors pourquoi pas en littérature 

Au moins ce n'est pas élitiste, c'est le public qui choisit et cela permet aussi de connaître les goûts et les tendances
Qu'en pensez vous?
Avez vous des adresses de sites intéressants?
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Yag Sam 23 Avr 2016 - 9:51

Bonjour paindepices,
Personnellement, je suis sur http://welovewords.com/. Je ne sais pas si ça correspond vraiment à ce que tu recherches (ça ne ressemble pas vraiment à un atelier d'écriture, et les commentaires sont en général plutôt succincts, je ne pense pas que ça aide beaucoup à s'améliorer) mais il y a le nombre de vues de chaque texte, des "like", et même des concours divers et variés (et c'est là que c'est le plus intéressant à mon avis, même si de plus en plus il s'agit de faire de la publicité à des marques).
Yag
Yag

Messages : 161
Localisation : Valence (Drôme)

https://seformerenseo.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Sam 23 Avr 2016 - 17:32

merci yag je ne connais pas celui la je vais aller le voir Very Happy
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Gaëti Dim 24 Avr 2016 - 11:36

Pour te dire, j'ai testé les trois.
Short éditions, Welovewords, et Nouvellesplumes.
Le troisième m'avait sélectionné un roman, et au bout d'un moment il avait disparu… bonjour le sérieux, j'ai abandonné. Système opaque, retour quasi inexistant (même quand on est sélectionné …)
Short éditions, j'ai arrêté aussi. Sélection à l'aveuglette. Je n'ai pas la prétention de dire que ce que j'écris est génial, mais je connais mes bons textes de mes plus faibles. Seulement quand on ose beaucoup poster, on se voit refuser l'entrée sur des prétextes bidon, quand d'autres, les "affiliés" postent tout et n'importe quoi entre les mailles du filet. Quant à voir les commentaires, c'est beaucoup de pub que chacun fait sur ses propres textes. Bref, bof bof
Il n'y a que WeLoveWords sur lequel je suis resté, même si je ne poste plus beaucoup. C'est vrai que le site a pris un virage publicitaire (que l'on est pas obligé de suivre) et que là aussi, il ne faut pas trop compter avoir bcp de retour, mais pour moi c'est sans conteste le plus recevable des trois.
Gaëti
Gaëti

Masculin Messages : 821
Localisation : Carcassonne

http://gaeti.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Dim 24 Avr 2016 - 20:33

hello gaeti, merci pour ce retour d'expériences
c'est vrai qu'il y a tellements d'envois de textes que ce qu'on vient de "soumettre au public" est tres vite remplacé par des nouveautés
sur "welovewords" que je viens de tester, je n'ai eu que 7 lectures (les autres ne font pas forcément mieux)
et entre hier soir et cet apres midi 38 nouvelles sont apparues sur la page d'accueil qui m'ont poussée loin  Arrow (bon, c'est le we en meme temps)
c'est un peu le probleme, on est peut etre trop nombreux, et les gens qui arrivent lisent ce qui vient d'arriver
prend t'on la peine d'aller sur les anciens textes?
prend on la peine seulement de lire ses freres et sœurs de plume?
moi j'en lis en general 4 ou 5 et je laisse un commentaire ce qui est déjà pas mal
ce qui esst bien sur ce site c'est qu'on reçoit les commentaires dans sa boite aux lettres
short éditions a le mérite d'offrir une rémunération a ceux qui sont primés et une publication sous forme de recueils des meilleures nouvelles
ils dfont un sondage en ce moment aupres des auteurs pour s'ameliorer
je leur ai éécrit que j'aimerais qu les internautes de passages puissent voter ou laisser un commentaire sans etre enregistrés car a mon avis le nombre de vues ou de like ne correspond pas a la fréquentation su site
je ne sais pas ce quil faudrait faire pour que tous les textes puissent etre lus par un plus grand nombre, les faire "tourner" de façon aléatoire et en continu peut etre
je ne sais pas si les éditeurs fréquentent ces sites!!!
ils doivent déjà avoir pas mal de boulot
gaeti, nouvelles plumes c'est uniquement pour les romans, non? (pas les nouvelles?)
le problème c'est que les textes qu'on voudrait vraiment voir éditer, j'imagine qu'on ne peut pas les publier sur ce genre de site car les ME veulent en avoir la primeur et l'exclusivité non?
enfin avec cette mode de l'audit (comme l'auteur de phoneplay", qui est sortie du lot grace a l'engouement des lecteurs du site ), ça va peut etre changer
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Gaëti Dim 24 Avr 2016 - 20:48

Non mais c'est mort, ça marchera jamais. Mymajorcompany & co a fait sortir Grégoire et tout le monde a crié au génie de la méthode. Et depuis ? Plus rien. Là c'est pareil.
Short éditions, c'est une poignée d'auteurs qui sélectionne ses copains, qui votent sur les textes des copains et commentent les textes des copains. regarde qui est sélectionné en finale et primés : toujours les mêmes.
Quant à WLW, en effet, il ne faut pas compter sur le fait de poster il y a peu de temps. Il n'y a que les abonnés à ton compte qui te sauveront, et pour en avoir, bah… il faut poster des textes (c'est un peu le problème…)
Gaëti
Gaëti

Masculin Messages : 821
Localisation : Carcassonne

http://gaeti.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Dim 24 Avr 2016 - 21:11

c'est démoralisant ce que tu dis sur le copinage de short éditions,!!!
je crois que ce qui m'embête le plus c'est l'obligation de s'enregistrer car qui va nous lire et éventuellement nous apprécier, nous soutenir?
 des collègues? (concurrents par la force des choses)
ben non!et pourtant ce sont essentiellement des auteurs qui s'inscrivent sur ce genre de site
ou des lecteurs de passage? (quand même plus probant!)
mais ils ne peuvent pas voter
ou alors il faut avoir un compte Facebook ou twitter
pourquoi?
est ce un plan marketing caché pour récupérer des adresse email?
(soupir)
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Yag Lun 25 Avr 2016 - 10:38

Je suis assez d'accord avec toi, Gaeti, sur "Short editions" et leur sélection "à l'aveuglette" (en fait, ceux qui font la sélection chez eux ne doivent pas avoir une grande expérience de l'édition). Ils m'avaient notamment refusé un texte qui est celui qui a recueilli le plus de louanges sur WeLoveWords (Ha ha !). Pour ce qui est du copinage, ça vient évidemment de leur système de votes, et ce n'est effectivement pas très encourageant pour ceux qui ont peu de réseau. 

Paindepices, tu devrais mettre un lien vers ton texte, peut-être que certains membres du forum viendront le commenter  Wink
Yag
Yag

Messages : 161
Localisation : Valence (Drôme)

https://seformerenseo.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Lun 25 Avr 2016 - 19:50

huhuhu
ah ben non ça serait du copinage!!!!!!
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Lun 25 Avr 2016 - 19:51

Embarassed
je vais faire comme Iseult
qui fait comme toujoursinvit
(....) What a Face

c'est amusant de se dire que vous m'avez peut etre lu et moi j'ai peut etre effleuré vos textes si on fréquente les mêmes sites!
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Lun 25 Avr 2016 - 19:56

apres pour ce qui est d'un retour sur notre dernier texte jeunesse, je ne dis pas non
je pense que notre histoire était sympa , on m'a meme dit bien menée et amusante
mais probablement qu'elle n'avait pas ce petit plus que les éditeurs recherchent, la surprise, l'originalité
je vous l'enverrais par mp pour ceux qui le veulent
et ceux qui ont me donnent un email pourront donner leur avis sur le pdf que j'ai envoyé (lettre de présentation+ texte+ illustrations 3d de tidou)
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par toujoursinvit Lun 25 Avr 2016 - 20:30

Je fais quoi, moi déjà? scratch
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Lun 25 Avr 2016 - 20:35

l'incognito afro
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Lun 25 Avr 2016 - 20:46

ah quand meme! sur we lovewords le nombre de vues augmente 18 vues en deux jours, tiens ça me fait plaisir d'etre lue, je ne sais pas comment ils tombent sur mes textes du coup, est ce par hasard ou ceux chez qui on lisse un commentaire sont ils curieux, ma foi
ca sera la bonne nouvelle de la journée
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par toujoursinvit Lun 25 Avr 2016 - 20:55

Mets nous un p'tit lien pour aller voir tes textes... Wink
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Yag Mar 26 Avr 2016 - 10:13

Ha ha ! Oui, généralement quand on laisse un commentaire sur un texte, l'auteur est curieux et va voir les textes de celui ou celle qui a commenté. Et après, il y a le système des "abonnements" qui sont un peu comme les contacts Facebook. Généralement, les textes qui fonctionnent le mieux sur WeLoveWords sont les textes comiques ou les textes participant aux concours, mais si tu as un bon réseau, les histoires pour enfants ça peut aussi marcher (d'où l'intérêt de nous laisser un lien Wink (j'espère que je n'insiste pas trop lourdement  Laughing ))

En tout cas, tu as aiguisé ma curiosité (on sent en toi l'auteure à suspense)  Smile
Yag
Yag

Messages : 161
Localisation : Valence (Drôme)

https://seformerenseo.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Mar 26 Avr 2016 - 19:48

alors je mets un lien vers ce que welovewords appelle "ma page publique"
du coup si vous y allez sans etre enregistré je verrais si c'est accessible a tous les lecteurs de passage et si le site les comptabilise
j'ai 16 vues sur Emily et 18 sur burn out
http://welovewords.com/deuxmainslibres
et sinon
voici l'histoire de tzoumi (le sabotage de Mercator) pour avoir vos avis (je n'arrive pas a la poster sur la rubrique jeunesse de shortéditions)
je l'effacerais apres votre lecture
ce texte s'autodétruira dans ... qq jours!
------------------ tzoumi---------------------------
texte autodétruit...
------------------------------------ What a Face --------------------


Dernière édition par paindepices le Sam 30 Avr 2016 - 14:08, édité 1 fois
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par toujoursinvit Mar 26 Avr 2016 - 20:40

C'est une histoire sympa, bien rythmée. Pour moi, elle a le format idéal pour intéresser la presse. (Il y a encore des magazines qui publient des histoires). Peut-être devrais-tu faire un tour dans un kiosque et voir ce qui se fait. C'est une piste.
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Gaëti Mar 26 Avr 2016 - 21:21

pour ceux qui voudraient me lire tambien
http://welovewords.com/gaeti
Gaëti
Gaëti

Masculin Messages : 821
Localisation : Carcassonne

http://gaeti.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Mar 26 Avr 2016 - 22:17

merci toujoursinvit, tu parles de tzoumi?
gaeti j'irais te lire demain, laquelle de tes nouvelles me conseilles tu ou sur laquelle aimerais tu un retour?car il y en a beaucoup!
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par toujoursinvit Mar 26 Avr 2016 - 22:44

Tzoumi, oui.
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Mer 27 Avr 2016 - 8:39

rassure moi gaeti, Victor n'a quand meme pas mangé hugo? affraid
c'est marrant dans ma période de bd amateur, le thème du canibalisme revenait souvent!!!

et dans l'anomalie, (elle est super cette histoire)mais ou vas tu chercher toute cette inspiration sanglante!!
gaêti aime le SANG!!!!!!!!!!!!!!!!!!
je trouve ton écriture dynamique et tu accroches bien le lecteur, les chutes sont bonnes et on en a pour son argent!
bon , et mon retour a moi alors? ki s'y colle?
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Yag Mer 27 Avr 2016 - 9:44

Voilà, je t'ai envoyé une critique en mp  Wink
Je vais aller voir vos textes à tous les 2 sur WeLoveWords...
Yag
Yag

Messages : 161
Localisation : Valence (Drôme)

https://seformerenseo.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Iseult Mer 27 Avr 2016 - 11:41

Je ne connaissais pas du tout ces sites, je découvre un autre monde en vous lisant!
J'irai faire un tour mais pas de retour : je ne sais pas bien écrire et je ne me vois pas commenter les textes d'autrui. Bravo d'avoir le cran de soumettre vos textes! Ceci dit la question soulevée par Paindepices sur la primeure des textes envoyés au maisons d'édition se pose...
Iseult
Iseult

Féminin Messages : 316

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par toujoursinvit Mer 27 Avr 2016 - 11:47

paindepices a écrit:en ce moment, ayant un peu laissé tombé l'objectif démoralisant de la publication à tout prix, j'essaye de me trouver une autre source de motivation , et surtout de stimulation
car à la base j'aimais écrire et dessiner pour le plaisir!!!
Je me sens d'humeur philosophique, ce matin. Rolling Eyes  La motivation, pour moi, c'est l'écriture. J'écris parce que je ne peux pas m'en empêcher. La publication, c'est un plus, mais pas une fin en soi.
J'ai eu de longues périodes sans publication, mais j'ai continué d'écrire. Ecrire, c'est respirer. Si j'arrête, je meurs. Neutral
Je n'écris pas non plus pour le plaisir, même si ça me fait plaisir d'écrire. L'écriture fait partie de moi. On me l'enlève, on m'ampute d'une partie de moi-même. study
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par toujoursinvit Mer 27 Avr 2016 - 11:49

Paindepices, j'aime bien ton histoire de la vieille. On a envie de lui filer des baffes! Tu distilles également de l'humour: j'aime.
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Mer 27 Avr 2016 - 14:16

kikiki merciiiiiiiiiiiiiiii
j'aimerais beaucoup écrire des livres qui feraient rire les gens, ça serait le kiffe  intégral
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par toujoursinvit Mer 27 Avr 2016 - 14:56

Tu as l'air bien partie!
toujoursinvit
toujoursinvit

Messages : 3264

http://christophemiraucourtauteurjeunesse.hautetfort.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Yag Jeu 28 Avr 2016 - 9:00

Il y a de l'humour, de l'énergie, et de la vie dans tes 2 textes, paindepices, ça me plaît !  Smile
Yag
Yag

Messages : 161
Localisation : Valence (Drôme)

https://seformerenseo.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Gaëti Jeu 28 Avr 2016 - 10:36

paindepices a écrit:rassure moi gaeti, Victor n'a quand meme pas mangé hugo? affraid

et dans l'anomalie, (elle est super cette histoire)mais ou vas tu chercher toute cette inspiration sanglante!!
gaêti aime le SANG!!!!!!!!!!!!!!!!!!
je trouve ton écriture dynamique et tu accroches bien le lecteur, les chutes sont bonnes et on en a pour son argent!

merci ^^
mes nouvelles ne sont pas particulièrement sanglantes, il se trouve que celles-ci le sont Wink
Et si, Victor a grignoté Hugo… un petit peu !
Gaëti
Gaëti

Masculin Messages : 821
Localisation : Carcassonne

http://gaeti.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Yag Jeu 28 Avr 2016 - 10:51

Gaëti, j'ai lu aussi certains de tes textes, on peut dire que tu as le sens de la chute  Smile
Yag
Yag

Messages : 161
Localisation : Valence (Drôme)

https://seformerenseo.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Gaëti Jeu 28 Avr 2016 - 11:53

haha merci Smile
Gaëti
Gaëti

Masculin Messages : 821
Localisation : Carcassonne

http://gaeti.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Sam 30 Avr 2016 - 14:07

en tout cas je neregrette pas d'avoir lancé ce topic, un peu de chaleur humaine et d'autocongratulation, ça fait toujours du bien! lol!
ben je vais effacer mon texte tzoumi du coup des fois que j'en fasse qche au bout du compte, on va pas gacher la surprise a l'éditeur... afro
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Ombe Mar 3 Mai 2016 - 20:48

Sinon, en matière de forums d'entraide, vous avez le forum des jeunes écrivains ou cocyclics, dans lesquels les membres du forum commentent les textes des autres auteurs pour les aider à s'améliorer.
Ombe
Ombe

Féminin Messages : 26
Localisation : Paris-Neverland

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par paindepices Ven 6 Mai 2016 - 19:31

oui cocyclic est tres bien fait mais spécialisé dans le fantastique, non?
avatar
paindepices

Féminin Messages : 600
Localisation : haute savoie, france

https://craisquisse.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

comment avoir un retour sur ses textes Empty Re: comment avoir un retour sur ses textes

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum